Muy buenas,
Te pongo el pinout de ambas y así queda claro para los restos ;)
Dado que en la foto no lo veo claro, y puede que el color de los cables cambie, lo pongo a mi manera y os dibujáis un esquemilla.
Viendo en ambos casos el conector desde atrás (del lado de los cables), y con la pestaña de anclaje (P) a la izquierda:
1 2 3 4
P
5 6 7 8
CONECTOR DE ALIMENTACION (Suele ser negro):
Los pines 1, 2 y 5 no se usan por lo general, de hecho, la mayoría de las radios no traen pines en dichas posiciones. Del resto:
Pin 3: Antena
Pin 4: Alimentación en modo "accesorios" de la llave de contacto
Pin 6: Positivo directo de batería
Pin 7: Luz de posicion. Hace que se ilumine la radio cuando está apagada y encendemos las luces.
Pin 8: Masa.
CONECTOR DE ALTAVOCES (Suele ser marrón o blanco):
Los pines de arriba (1-4) son los positivos, y los de abajo (5-8), los negativos:
1 y 5: Trasero derecho
2 y 6: Delantero derecho
3 y 7: Delantero izquierdo
4 y 8: Trasero izquierdo.
Espero haberte ayudado.
Un saludo.