Hola!
Si es un SX es posible que lleve de origen la pantalla del reloj simplemente. Yo que tu le intalaría la pantalla multifuncion junto con la fachada para ese tipo de pantalla y el botón del limpiaparabrisas para manejar el ordeador.
Para conseguir la pantalla multifuncion tampoco es muy complicado, en cualquier desguace suele haber en los xsaras instaladas. Aqui en Zaragoza ultimamente he visto varios con ella puesta. Incluso creo que valen la de los C5 (tendrían que confirmarlo) pero si valiese habria mas opciones de encontrar en los desguaces.
Con todo eso vas a la citroen y le pides que le hagan una telecodificación al coche (a mi me costó el pasado año 20€) y listo.
Si te ponen pegas, les dices que se te a desconfigurado la pantalla que era asi de fabrica y que no funciona sin saber porque y ellos mismos te lo harán si no saben que es un añadido que tu has puesto
De todas formas aunque fueras diciendo la verdad no se si te pondrán muchas pegas.